O ideograma de hoje é o de “lago”. Em japonês, a pronúncia é “ike” (algo como “iquê”). Pode até não ser uma palavra que você vá precisar ler ou escrever todos os dias – a menos que seu nome tenha este ideograma, como “Ikeda”・池田, por exemplo -, mas é bom saber mais um kanji!
Bom para não confundir com outros ideogramas que já vimos aqui anteriormente, como o de “tsuchi”・土 (terra), usado na palavra “chikatetsu“・地下鉄 (metrô), ou com o ideograma de “hoka”・他 (outro), usado na palavra “takoku”・他国 (outro país).
Vale lembrar também que este é o ideograma usado na palavra “pilha” ou, em certos contextos, “bateria”. Em japonês, “denchi”・電池.
Kanji #281 池 LAGO (IKE)
Leituras: いけ、チ
Ex: O Ikeda ficou tão irritado que jogou as pilhas todas no lago.
池田くんがイライラしすぎて、電池を全部池の中に投げ捨てた。
Ikeda kun ga iraira shisugite, denchi wo zenbu, ike no naka ni nagesuteta.
Confira outros ideogramas em nosso álbum do Facebook,
ဒီမှာ.