O ideograma de hoje é relativamente fácil de escrever e, para ajudar ainda mais, tem apenas uma leitura!
O sentido é o de “mestre”, em japonês, “shi”・師 ou “shishou”・師匠.
Não por acaso, o ideograma de hoje também é usado na profissão de “professor”, em japonês: “kyoushi”・教師.
A palavra, é formada pelo ideograma de “ensinar”, “oshieru”・教える + o ideograma de hoje, “mestre”.
Vejamos outras palavras em que você poderá ver o ideograma de hoje! Exemplo: “ryoushi”・漁師 (pescador), “bokushi”・牧師 (pastor), “sagishi”・詐欺師 (fraudador) , “senkyoushi” (missionário)・宣教師 etc.
FRASE-EXEMPLO
Aquele homem não é padre, ele é pastor.
あの男の人は神父さんではなくて、牧師さんです。
Ano otoko no hito wa shinpu san janakute, bokushi san desu.