O ideograma de hoje é o de “furui”, ou seja, “velho” ou “antigo”. Você pode usá-lo normalmente como adjetivo para dizer “carro velho”, “livro velho” ou até “velho amigo”! Em japonês ficaria assim: “furui kuruma”・古い車, “furui hon”・古い本, “furui tomodachi”・古い友達. Fácil, não?
Este mesmo ideograma é usado no verbo “furubiru”・古びる e tem sentido de envelhecer, para dizer por exemplo um “prédio envelhecido”, em japonês, “furubita tatemono”・古びた建物 ou algo que parece velho, você pode dizer “furubite mieru” ・古びてみえる etc.
Kanji #203 古 FURUI (VELHO, ANTIGO)
Leituras:（ふる）い、コ
Ex: Eu comprava muitos livros em sebo, na época da faculdade.
大学生の頃、よく古本屋さんで本を買っていましたよ。
Daigakusei no koro, yoku furuhonyasan de hon wo katte imashita yo.
Confira outros ideogramas em nosso álbum do Facebook, ဒီမှာ.
