• အလုပ်အကိုင်များ
  • ဂရပ်ဖစ်ဝန်ဆောင်မှုများ
တနင်္လာ, 14 စက်တင်ဘာ, 2026
Alternativa Online
  • သတင်းများ
  • ဝန်ဆောင်မှုများ
  • ကြော်ငြာအသိပေးချက်
  • ကြော်ငြာများ
  • လူမှုရေး
    • အစီအစဉ်
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ရုပ်မြင်သံကြား
    • ပွဲများ
    • အင်စတာဂရမ်
ရလဒ်မရှိပါ
ရလဒ်အားလုံးကို ကြည့်ရန်
Alternativa Online
  • သတင်းများ
  • ဝန်ဆောင်မှုများ
  • ကြော်ငြာအသိပေးချက်
  • ကြော်ငြာများ
  • လူမှုရေး
    • အစီအစဉ်
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ရုပ်မြင်သံကြား
    • ပွဲများ
    • အင်စတာဂရမ်
ရလဒ်မရှိပါ
ရလဒ်အားလုံးကို ကြည့်ရန်
Alternativa Online
ရလဒ်မရှိပါ
ရလဒ်အားလုံးကို ကြည့်ရန်
အိမ် သတင်းများ ဖျော်ဖြေရေး

Filme brasileiro concorre ao prêmio máximo do Festival de Cinema de Tóquio

"A Sombra do Pai" será exibido nesta segunda-feira, com presença da diretora Gabriela Amaral Almeida

ထားပါ စာစီစာကုံး
29/10/2018 - တနင်္လာ, 11:27
ထဲမှာ ဖျော်ဖြေရေး
တိုကျို – O filme brasileiro “A Sombra do Pai”, dirigido por Gabriela Amaral Almeida, é um dos concorrentes ao prêmio de melhor filme na mostra competitiva da 31ª edição do Tokyo International Film Festival (TIFF), que acontece até o dia 3 de novembro na capital nipônica. Outro filme brasileiro, “Nise –– O Coração da Loucura”, conquistou o Tokyo Grand Prix na edição de 2015.
“A Sombra do Pai” será exibido nesta segunda-feira (29), às 18h10, na sala com maior capacidade de público do Festival, o EX Theater de Roppongi, com o título em inglês “The Father’s Shadow” e legendas em japonês e inglês.
A exibição será seguida de uma sessão de perguntas e respostas com a presença da diretora e também do produtor Rodrigo Sarthi Werthein.
Os dois deram uma entrevista coletiva no domingo (28), no complexo cinematográfico do Roppongi Hills, após uma exibição especial para a imprensa. A Alternativa esteve lá.
A julgar pelas perguntas que os jornalistas japoneses fizeram, eles gostaram do filme, mas ao mesmo tempo ficaram intrigados com a sua ambiguidade. Embora o filme esteja sendo anunciado no site oficial do Festival como sendo um “human drama” e “horror” (drama humano e, ao mesmo tempo, um filme de terror), o filme deixa margem para que cada espectador interprete os acontecimentos de uma forma diferente.
Um jornalista perguntou se tudo o que se passa no filme (incluindo a ressurreição de um defunto) deve ser visto como algo que aconteceu, ou como fruto da imaginação da criança. “O medo é algo que interliga as pessoas”, explicou Gabriela. “O povo brasileiro tem muito misticismo, sincretismo, e fé. O filme traz esta contraposição entre a fé e o materialismo.”
“A Sombra do Pai” foi exibido no Festival de Cinema de Brasília em setembro, e levou o prêmio de melhor atriz coadjuvante para Luciana Paes. Mas fora do Brasil, esta foi a primeiríssima exibição. A Alternativa perguntou aos dois por que, entre tantos festivais de cinema pelo mundo afora, Tóquio foi a escolhida para a estreia internacional. Gabriela respondeu que foi uma feliz coincidência: bem no momento em que estavam concluindo a pós-produção do filme, o Festival de Tóquio estava com as inscrições abertas.
Esta é a primeira visita deles ao Japão, e ela foi acontecer exatamente na época do segundo turno da eleição presidencial. Rodrigo fez questão de mencionar as eleições do Brasil em sua fala inicial. Perguntados se temiam que elas pudessem trazer alguma influência negativa para a indústria cinematográfica no Brasil, os dois fizeram coro em dizer que estavam apreensivos. “Caso um candidato de ultradireita se eleja, as políticas culturais no geral e o incentivo à produção cinematográfica em especial podem ser seriamente prejudicados”, disseram. “A qualidade do Brasil sempre foi a sua diversidade, a mistura de tudo e de todos. É preciso proteger as minorias, e preservar essa diversidade.” 
↑Cena de “A Sombra do Pai” (Courtesy of Tokyo International Film Festival)
O filme
“A Sombra do Pai” conta a história de Dalva, uma menina de 9 anos, que se torna responsável por sua casa quando o pai, o pedreiro Jorge, fica doente. Órfã de mãe, precisa deixar de lado a infância, enquanto que o homem, por sua vez, tem que lidar com a frustração de perder aspectos de sua paternidade.
O elenco traz rostos conhecidos nas novelas da Globo:  Júlio Machado (que interpreta o pai), e Luciana Paes (como a tia de Dalva).
Tokyo International Film Festival
Há poucos ingressos disponíveis para a exibição de “A Sombra do Pai”. Os ingressos custam 1.500 ienes, mas há uma promoção especial para estudantes: apenas 500 ienes caso comprem os ingressos disponíveis no próprio dia da exibição.
Você pode conferir o trailer do filme e os detalhes sobre a exibição neste site: https://2018.tiff-jp.net/ja/lineup/film/31CMP05
Acesso ao local de exibição do filme (EX Theater Roppongi):
https://www.tv-asahi.co.jp/ex-theater/access/
O Festival traz também este ano exibições gratuitas ao ar livre, na Arena do Roppongi Hills. Os detalhes estão no site do TIFF. Acesse o link ဒီမှာ. 
Foto: Angelo Ishi/Alternativa
Gabriela Amaral Almeida, diretora do filme “A Sombra do Pai”, com o produtor Rodrigo Sarthi Werthein, em Tóquio
WhatsApp မှာ Alternativa ရဲ့ channel ကို follow လုပ်ဖို့ ဒီမှာ နှိပ်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ channel တွေကို follow လုပ်ပြီး သတင်းတွေကို လက်လွတ်မခံပါနဲ့။
တဂ်များ: အခြားရွေးချယ်စရာဂျပန်သတင်း
မျှဝေပါပို့ရန်မျှဝေပါ

ပြန်စာထားခဲ့ပါ။ ပြန်စာ ပယ်ဖျက်ပါ

Seu e-mail é usado apenas para identificar o comentário. Não será publicado.

ဆက်စပ်သတင်းများ

ဂျပန်

Burger King anuncia terceira edição do One Pounder Challenge 2026 com rodízio de hambúrguer gigante

ထားပါ စာစီစာကုံး
22 de ဩဂုတ် de 2026

A rede de lanchonetes Burger King confirmou a realização da terceira edição do One Pounder Challenge 2026 no Japão. O...

ပိုမိုကြည့်ရှုရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ
ဂျပန်

Previsão aponta chuvas intensas, tempestades e calor extremo em diversas regiões do Japão

ထားပါ စာစီစာကုံး
22 de ဩဂုတ် de 2026

A região de Kanto terá céu predominantemente nublado neste s[abado (22), com previsão de chuvas fortes localizadas à tarde, havendo...

ပိုမိုကြည့်ရှုရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ
ယဉ်ကျေးမှုနှင့် သမိုင်း

Editora libera mais de 400 mangás traduzidos gratuitamente por tempo limitado

ထားပါ စာစီစာကုံး
8 de ဩဂုတ် de 2026

TÓQUIO — Em comemoração ao seu centenário, a editora Shueisha lançou o projeto Manga Million, que disponibiliza mais de 400...

ပိုမိုကြည့်ရှုရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ
ဂျပန်

Governador de Mie decide divulgar pesquisa sobre funcionários estrangeiros após controvérsia

ထားပါ စာစီစာကုံး
8 de ဩဂုတ် de 2026

Mie - O governador da província de Mie, Katsuyuki Ichimi, anunciou em coletiva de imprensa na última sexta-feira (7), que...

ပိုမိုကြည့်ရှုရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ
ပိုမိုကြည့်ရှုရန်

ဘယ်မှာ ရှာတွေ့နိုင်မလဲ။

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ဘရာဇီးလူမှုအသိုင်းအဝိုင်း၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် အပြုအမူများကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း နားလည်သဘောပေါက်ခြင်းဖြင့် Alternativa သည် ခိုင်မာသော အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ထားပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များက ၎င်း၏ကဏ္ဍတွင် အကောင်းဆုံးထုတ်ကုန်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။.

အမျိုးအစားများ

ကဏ္ဍများ
  • အစီအစဉ်
  • အခြားရွေးချယ်စရာ
  • အခြားရွေးချယ်စရာ ရုပ်မြင်သံကြား
  • ကြော်ငြာများ
    • အတိုင်ပင်ခံပေးခြင်း
    • Automóvel
    • သင်ကြားရေးနှင့် သင်တန်းများ
    • အလှအပနှင့် ကျန်းမာရေး
    • ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုး
    • သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
  • ကော်လံများ
    • Kenzaburo Oe
    • ニュース
    • 文化
    • 料理
    • 音楽
  • မဲပေးမှု
  • ပွဲများ
  • ပြပွဲပြသသူ
  • ဓာတ်ပုံဆရာများ
  • ခရီးသွားလမ်းညွှန်များ
  • ကြော်ငြာ
  • ဝှက်ထားသောလင့်ခ်
  • ဘရာဇီးဆိုင်များ
    • အိုင်ချီ
    • ဖူကူရှီးမား
    • အိုဆာကာ
    • ဆာဂါ
    • တိုကျို
  • ကားအရောင်းဆိုင်များ
    • ကားစီးရတာ လွယ်ကူတယ်
  • သတင်းများ
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ဘရာဇီး
    • မော်တော်ကားများ
      • ကားစီးရတာ လွယ်ကူတယ်
    • ဘရာဇီး
    • အသိုင်းအဝိုင်း
    • ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်
    • စီးပွားရေး
    • ဖျော်ဖြေရေး
    • အားကစား
    • ဂျပန်
    • ကန်ဂျီ
    • ကမ္ဘာ
    • နည်းပညာ
    • ခရီးသွားလုပ်ငန်း
      • ယဉ်ကျေးမှုနှင့် သမိုင်း
      • ပျော်စရာ
      • ဘူတာရုံများ
      • သဘာဝတရား
      • အပန်းဖြေဥယျာဉ်များ
      • မြို့ပြခရီးသွားလုပ်ငန်း
  • ဝန်ဆောင်မှုများ
    • ကောင်စစ်ဝန်ရုံး
    • နေ့စဉ်ဘဝ
    • စာရွက်စာတမ်းများ
    • ပညာရေး
    • အရေးပေါ်
    • လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
    • အိမ်ရာ
    • မြို့တော်ခန်းမ
    • ကျန်းမာရေး
    • အလုပ်

အုပ်စုကုမ္ပဏီများ-

မူပိုင်ခွင့် © ၂၀၂၄ Alternativa – မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။

  • ကျွန်ုပ်တို့ကား မည်သူများနည်း
  • ၁TP၅ တာနွန်စီ
  • မဂ္ဂဇင်းစာရင်းသွင်းခြင်း
  • ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ
  • 特定商取引法に基づく表記
  • 個人情報保護方針
  • 利用規約
ရလဒ်မရှိပါ
ရလဒ်အားလုံးကို ကြည့်ရန်
  • သတင်းများ
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ဘရာဇီး
    • Automóvel
    • ဘရာဇီး
    • အသိုင်းအဝိုင်း
    • ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်
    • စီးပွားရေး
    • ဖျော်ဖြေရေး
    • အားကစား
    • ဂျပန်
    • ကန်ဂျီ
    • ကမ္ဘာ
    • နည်းပညာ
    • ခရီးသွားလုပ်ငန်း
  • ဝန်ဆောင်မှုများ
    • ကောင်စစ်ဝန်ရုံး
    • နေ့စဉ်ဘဝ
    • စာရွက်စာတမ်းများ
    • ပညာရေး
    • အရေးပေါ်
    • လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
    • အိမ်ရာ
    • မြို့တော်ခန်းမ
    • ကျန်းမာရေး
    • အလုပ်
  • ကြော်ငြာအသိပေးချက်
  • ကြော်ငြာများ
  • လူမှုရေး
    • အစီအစဉ်
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ရုပ်မြင်သံကြား
    • ပွဲများ
    • အင်စတာဂရမ်

ရလဒ်မရှိပါ
ရလဒ်အားလုံးကို ကြည့်ရန်
  • သတင်းများ
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ဘရာဇီး
    • Automóvel
    • ဘရာဇီး
    • အသိုင်းအဝိုင်း
    • ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်
    • စီးပွားရေး
    • ဖျော်ဖြေရေး
    • အားကစား
    • ဂျပန်
    • ကန်ဂျီ
    • ကမ္ဘာ
    • နည်းပညာ
    • ခရီးသွားလုပ်ငန်း
  • ဝန်ဆောင်မှုများ
    • ကောင်စစ်ဝန်ရုံး
    • နေ့စဉ်ဘဝ
    • စာရွက်စာတမ်းများ
    • ပညာရေး
    • အရေးပေါ်
    • လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
    • အိမ်ရာ
    • မြို့တော်ခန်းမ
    • ကျန်းမာရေး
    • အလုပ်
  • ကြော်ငြာအသိပေးချက်
  • ကြော်ငြာများ
  • လူမှုရေး
    • အစီအစဉ်
    • အခြားရွေးချယ်စရာ ရုပ်မြင်သံကြား
    • ပွဲများ
    • အင်စတာဂရမ်