Akashi, Japão – A polícia prendeu em flagrante um brasileiro de 57 anos sob suspeita de conduzir uma moto alcoolizado na cidade de Akashi, província de Hyogo, na sexta-feira (7). Pouco antes da prisão, ele se envolveu em uma ocorrência que provocou a queda de um ciclista, informou o Kobe Shimbun.
O brasileiro, que trabalha em uma empresa e mora na cidade, admitiu a acusação durante o interrogatório.
Ciclista sofreu ferimentos leves
Segundo a Delegacia de Akashi, o homem pilotava uma moto de baixa cilindrada por uma rua pouco depois das 17h.
Em um cruzamento, a moto quase atingiu a bicicleta conduzida por um homem de cerca de 40 anos. O ciclista caiu e sofreu escoriações nos joelhos e em outras partes do corpo.
Após receber uma chamada pelo telefone de emergência 110, policiais foram ao local e perceberam cheiro de álcool no brasileiro.
Além da suspeita de dirigir sob efeito de álcool, a polícia investiga o caso como possível lesão corporal causada por condução negligente.
Punições por dirigir sob efeito de álcool
အယ်လ်ကိုဟော ၀.၁၅ မှ ၀.၂၅ မီလီဂရမ်
- ၁၃ မှတ်နှင့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို သုံးလ ပိတ်ပင်ခြင်း။.
- ရာဇဝတ်မှုများတွင် ပြစ်ဒဏ်မှာ ထောင်ဒဏ် ၃ နှစ်အထိ သို့မဟုတ် ဒဏ်ငွေ ၅၀၀,၀၀၀ ကျပ်အထိ ချမှတ်နိုင်သည်။.
အရက် ၀.၂၅ မီလီဂရမ်ထက် ပိုမိုသော
- ၂၅ မှတ်နှင့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ချက်ချင်းပျက်ပြယ်စေမည်။ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူသည် နှစ်နှစ်အကြာတွင်သာ ပြန်လည်မောင်းနှင်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အသစ်ရရှိရန် စာမေးပွဲအားလုံးကို ဖြေဆိုရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။.
- ရာဇဝတ်မှုများတွင် ပြစ်ဒဏ်မှာ ထောင်ဒဏ် ၃ နှစ်အထိ သို့မဟုတ် ဒဏ်ငွေ ယန်း ၅၀၀,၀၀၀ အထိ (အယ်လ်ကိုဟော ၀.၁၅ မှ ၀.၂၅ မီလီဂရမ်အထိ ပြစ်ဒဏ်နှင့်ညီမျှသည်) ဖြစ်သည်။.
အရက်အလွန်အကျွံသောက်ပြီး မောင်းနှင်ခြင်း
- ၃၅ မှတ်နှင့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ချက်ချင်းပျက်ပြယ်စေမည်။ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူသည် သုံးနှစ်အကြာတွင်သာ ပြန်လည်မောင်းနှင်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အသစ်ရရှိရန် စာမေးပွဲအားလုံးကို ဖြေဆိုရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။.
- ထောင်ဒဏ် ၅ နှစ်အထိ သို့မဟုတ် ဒဏ်ငွေ ၁ သန်းအထိ ချမှတ်နိုင်သည်။.
လျော်ကြေးပေးခြင်း
ရာဇဝတ်မှုပြစ်ဒဏ်များအပြင်၊ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူအား တရားစွဲဆိုနိုင်ပြီး ပစ္စည်းပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် လျော်ကြေးပေးဆောင်ရန် လိုအပ်နိုင်သည့်အပြင် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသူများနှင့် မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားပါက သေဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာရရှိခြင်းအတွက်ပါ လျော်ကြေးပေးဆောင်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။.
ကားငှားသည့်အခါ သို့မဟုတ် အရက်ယမကာများ ရောင်းချသည့်အခါ သတိထားပါ။
Quem emprestar um carro a uma pessoa, sabendo que ela está embriagada, corre risco de até 5 anos de prisão ou multa de até ¥1 milhão, dependendo do grau de embriaguez do motorista.
ယာဉ်မောင်းသူ မောင်းနှင်နေမည်ကို သိရှိသူတစ်ဦးဦးအား အရက်ပေးပါက ယာဉ်မောင်း၏ မူးယစ်မှုအဆင့်ပေါ် မူတည်၍ ထောင်ဒဏ် ၃ နှစ်အထိ သို့မဟုတ် ဒဏ်ငွေ ယန်း ၅၀၀,၀၀၀ အထိ ချမှတ်နိုင်သည်။.
ယာဉ်မောင်းသည် အရက်မူးနေသည်ကို သိလျက်နှင့် ကားထဲသို့ ဝင်သော ခရီးသည်များအတွက်လည်း အလားတူပြစ်ဒဏ် သက်ရောက်သည်။.
Fonte: Agência Nacional de Polícia do Japão
