Esse kanji de hoje é o de “kanji”, mas não o kanji do kanji que você está pensando! Esse kanji de hoje é o kanji de “kanji”, ou seja, não o ideograma de kanji como “letra chinesa”, mas sim o kanji de “sensação” que em japonês pode ser traduzido como “kanji”, escrito com este kanji: 感じ (Não com este 漢字).
Você já deve ter ouvido a frase “hen na kanji”. Bom, na maioria das vezes quer dizer “sensação estranha”, claro, se escrito desta forma 変な感じ. Daí a importância do ideograma! Se for escrito 変な漢字 (lê-se também: hen na kanji”), pode ser que a pessoa esteja se referindo à forma estranha de um ideograma, por exemplo!
O ideograma de hoje é usado também para o verbo “sentir”, em japonês, “kanjiru”・感じる, como por exemplo na expressão “kuufuku wo kanjiru”・空腹を感じる, ou seja “sentir fome”.
Kanji #209 感 KANJIRU (SENTIR)
Leituras: カン
Ex: Sinto um pouco de insegurança de morar sozinho.
一人暮らしをするのにちょっと不安を感じる。
Hitorigurashi wo suru noni chotto fuan wo kanjiru.
Confira outros ideogramas em nosso álbum do Facebook, ဒီမှာ.
