တိုကျို – O mês de abril é marcado pela mudança de ano fiscal no Japão e, consequentemente, também pelos reajustes nos valores de seguros, impostos e benefícios sociais.
Com a queda populacional e as baixas taxas de natalidade, o país tende a melhorar, a cada ano, as condições para famílias com muitas crianças e de baixa renda, mães solteiras e casais que possam ter filhos em breve. O objetivo é reduzir cada vez mais os gastos relacionados à educação e criação dos filhos.
A partir deste mês, algumas regras relacionadas à obtenção de educação gratuita em creches (hoikuen/保育園) e jardins de infância (youchien/幼稚園) também se renovaram. A boa notícia é que ficou ainda mais fácil se encaixar nos critérios do governo e, quanto mais filhos, maiores são os benefícios e o acesso à educação gratuita.
အစိုးရအခြေအနေများ
A partir deste ano fiscal (abril/2017), as chances de obter creche gratuita foram ampliadas para quem está isento do imposto residencial.
လက်ရှိစည်းမျဉ်းများနှင့် စည်းမျဉ်းအသစ်များအရ အကျိုးခံစားခွင့်အတွက် လျှောက်ထားနိုင်သူများကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ။
– မိသားစုအားလုံးသည် seikatsu hogo (နေထိုင်မှုထောက်ပံ့ကြေး) ရရှိကြသည်။.
– Famílias com renda anual inferior a ¥3,6 milhões e com mais de dois filhos também têm benefícios. O segundo filho paga metade da mensalidade e ganha desconto de ¥1.000 por mês e a creche a partir do terceiro filho é gratuita, independente da idade do irmão mais velho. Se o primeiro filho estiver na educação infantil, ganha desconto de ¥2.000 por mês.
– Famílias formadas apenas por uma mãe (ou um pai) que tenham direito a isenção do imposto municipal não pagam a partir do primeiro filho.
– မိခင် (သို့မဟုတ်) ဖခင်တစ်ဦးတည်းသာရှိသော မိသားစုများသည် တစ်နှစ်ဝင်ငွေ ယန်း ၃.၆ သန်းအောက်ရှိပြီး အခွန်သက်သာခွင့်ရှိသူများသည် ဒုတိယကလေးမှစ၍ အခမဲ့ကလေးထိန်းစောင့်ရှောက်မှုကို ရရှိနိုင်ပြီး ပထမကလေးအတွက် လစဉ်ကြေး ယန်း ၁၅၀ မှ ယန်း ၇၅၀၀ အထိ လျှော့ချပေးမည်ဖြစ်သည်။.
မြူနီစပယ်အခွန်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိသော မိသားစုများသည် ၎င်းတို့၏ ဒုတိယမြောက်ကလေးမှစ၍ အခမဲ့ကလေးထိန်းစောင့်ရှောက်မှုကို ရယူနိုင်ပါသည်။.
၎င်းတို့သည် တစ်နိုင်ငံလုံးအတွက် အထွေထွေစည်းမျဉ်းများဖြစ်သော်လည်း အချို့မြို့များသည် ကလေးရှိသော မိသားစုအားလုံးအတွက် အခမဲ့ မူကြိုပညာရေး အပါအဝင် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော အကျိုးကျေးဇူးများကို ပေးဆောင်ပါသည်။.
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ
အခမဲ့ နေ့ကလေးထိန်းဌာနအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီရန် သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရုံမျှဖြင့် မလုံလောက်ပါ။ အနီးဆုံး မြို့တော်ခန်းမတွင် မှတ်ပုံတင်ပြီး လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို တင်ပြရမည်။.
လိုအပ်ပါက သင့်အမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် မှတ်ပုံတင်ရန်အတွက် မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြရမည်ကို သိရှိနိုင်ရန် ဂျပန်ဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုနိုင်သူတစ်ဦးနှင့်အတူ အနီးဆုံးရုံးသို့ သွားပါ။.
ဓာတ်ပုံ- iStockphoto
